Advice needed

I have been contemplating on whether I should start TRT or not. According to my levels everything seems to be fine but I don’t feel like what my numbers represent. I have been struggling with fatigue, piss poor libido, soft erections, and some issues with irritability.

A little bit about myself I’m 37 years old, 5’9 and 155lbs. I lift weights approximately 2 times a week. I eat fairly clean but my sleep isn’t the best due to young children. I maybe drink 1-3 drinks once a week and use nicotine pouches.

Any suggestions would be appreciated.