Commercial pilots between Australia and NZ diverted over possible Chinese live fire exercises