William H. Macy Settles $600K Lawsuit from Neighbor Who Claimed He ‘Knowingly’ Destroyed His Trees