I Need Help on Building a Team

All I do is spam buttons but you guys know the rest. Help a fellow gamer out, yeah? .