Question about TennoGen

Just a question guys, because i having a hard time understanding what tenno gen is. Let say im going to buy Repala Syandana which is a TennoGen item on mobile will it appear on PC and will this also appear vice versa if I bought it through Steam?