Just finished the whole season
...For the first time.
Yeah took a while but had time and the dub now. It is really, really good but unfortunately watching it after reading the novels I can pick out places there things got cut. So many details missing.
The dub is pretty good, though I can understand the criticisms of Mai's VA. Kaede's is probably the best cause she did well in differncating between the two.