Airport car theft suspect hit with 12 new felonies while on release for prior cases